Powys
La région de Powys couvre les anciens comtés du centre du Pays de Galles. C’est un pays de collines et de plateaux déserts qui offrent des paysages sauvages parmi les plus beaux du Pays de Galles.
Cliquez pour charger la carte
Hay-on-Wye et la vallée de Llanthony
À la limite nord-est du parc national des Brecon Beacons, à la frontière avec l’Angleterre, le village de Hay-on-Wye et ses 1500 âmes s’étend sur les bords de la rivière Wye. Cette petite cité...
Welshpool et ses environs
À quelques kilomètres au sud de Welshpool, le château de Powis est l’un des plus beaux du Pays de Galles. Construit au 13ème siècle à des fins militaires (contrôler la frontière avec l’Angleterre), le...
Brecon Beacons
Les Brecon Beacons sont le principal massif du parc national homonyme. Le massif s’étend du sud de la ville de Brecon jusqu’au nord de Merthyr Tydfil, à la limite des zones minières du Pays...
Tregaron et ses environs
Au coeur du Pays de Galles, la petite ville de marché de Tregaron, établie sur les bords de la rivière Brenig, se situe au pied de la zone centrale des Cambrian Mountains, ces montagnes qui...
Elan Valley
Appelée également « Route des réservoirs », Elan Valley est l’une des vallées les plus réputées du Pays de Galles. Au coeur d’un site sauvage superbe, une série de barrages ont été construits sur la River...